DO YOU HAVE SEPARATE ORGANS OF ‘HEART’ and ‘MIND?
The singleness of our ‘interior world’ is a vitally important idea in the SunWALK model. Much is written about the separation of mind from body in post-Enlightenment thinking. I think the head-heart separation is of the greatest consequence. There are no separate organs for head and heart in our interior as experience there is simply ideas that have affective charges and feelings that transmute into ideas. I came to this conclusion before I was told of the following;
‘We use ‘heart-mind’ to translate xin. This is because the philosophical psychology of ancient China did not use a cognitive/affective contrast in their talk of well-honed human performance…’ (page 97)
Hansen, C. (1989) Language in the Heart-Mind, in R.E. Allison (ed.) Understanding the Chinese Mind, Hong Kong: Oxford University Press, pp. 75-123.
‘The common translation of xin as heart-mind reflects the blending of belief and desire (thought and feeling, ideas and emotions) into a single complex dispositional potential.’ (page 20)
Hansen, C. (1992) A Daoist Theory of Chinese Thought, a philosophical interpretation, Oxford: Oxford University Press.
(Tweaked from an earlier article here http://sunwalked.wordpress.com/6-personal-development-matters/new/faqs-to-the-underlying-sunwalk-model-of-holistuic-education/)